Rusia - España, la previa

Galo se fue de viaje y me dejo el muerto de hacer la previa a mi. Como sabran postear en general no es lo mio, mucho menos hacer la previa, para lo cual hay que inventar mucho, o tener muchos datos. No tengo nada de inventiva, asi que vamos con los datos que si tengo (gracias a Galo, que me los paso antes de irse a vender corpiños descartables para hombres a Estados Unidos). El historial contra la seleccion de la sangria (?) no es el mejor, de 9 partidos jugados, solo ganamos (?) 1, con 3 empates y 5 derrotas. Para peor, en los partidos jugados por la Euro, son 3 derrotas (4-1 por este torneo, 1-0 en el 2004 y 2-1 en el 1964, cuando Rusia era la Union Sovietica). El unico partido ganado fue en el 71, por 2 a 1, en un partido que correspondia a la clasificacion a la Eurocopa. Igual, sabemos que Guus no se va a conformar con llegar a semis, y por supuesto va a salir a buscar ganarle por segunda vez en la historia a los gaitas. Pase lo que pase, brindaremos con vodka.

"Si te moves es peor, quedate piola..."

P.D: Le agradecemos (?) a Varsky que en la semana entro al blog en su programa de radio y felicito a Galo por el brillante post sobre como nombrar a los jugadores.

Servicio a la comunidad de relatores y comentaristas (?)

Ayer, un poco de suerte, estuve mirando, por internet, diferentes canales de deportes de America Latina. Estaban tratando (?) la Euro 2008, principalmente hacian la previa del partido de cuartos entre Rusia y Holanda. Los oia pronunciar, o mejor, intentar pronunciar los apellidos de los jugadores rusos. Tal vez con los holandeses hacian lo mismo; pero no lo note (?). En ese momento me dije: "hay que ayudar a esta gente, sobre todo porque sus oyentes no tienen la culpa de nada" (?). Asi fue la genesis de este post. Pero claro, eso fue antes del partido. Si Rusia perdia este post no hubiera tenido mucho sentido. Ahora si, ya que como minimo van a comentar un partido mas de nuestros (?) heroes nacionales.

Despues del partido, durante el festejo, con mucho vodka encima -y un arlekin en cada mano (?)-, fui a la Plaza Roja (?) y me encontre, ocasionalmente, delante del Mausoleo de Lenin, con mi amigo ruso V., el masajista del seleccionado femenino ruso de voleibol. Le comente lo que habia sufrido horas antes mi sistema auditivo (?) y me dijo que contara con su ayuda para el proyecto. Recuerdoles que V. es tambien filologo y traductor especializado en ruso, ingles y venezolano (?) -simpatizante de Zenit y ferviente hincha de Caracas FC-.

["Traigan vodka que toque sobra!" (?)]

*
Algunas aclaraciones sobre la tabla que sigue:
a- para su confeccion tomamos la alineacion rusa de ayer.
b- la combinacion "zh" tiene el sonido de la "j" francesa (ergo "zh" difiere de "sh").
c- puse todas las "y" como "i", si bien pude perder algo va a ser mejor que pronunciar (como oi a uno ayer), por ejemplo, "Anshukov" por "Anyukov".
d- los rusos en general -y los moscovitas en particular-, tienden (?) a pronunciar las "o" no acentuadas casi como si fueran "a"; pero, en fin, son oes (?).
e- ya que no pegaban un acento ni por error, los puse todos.
f- todos putos (?)

*
Esperamos que lo disfruten tanto como Guus (?).

Denisov, tu no has ganado nada

Hiddink sigue haciendo historia, Rusia sigue haciendo historia, Pavluchenko cada vez es mas caro y Arshavin mas idolo. 3 goles, 3 goles que pudieron haber sido 4 o 5 de no haber sido por el abuso del primer toque. El primer tiempo no se como fue la verdad porque no lo vi no tuvo muchas emociones, los dos equipos tuvieron oportunidades pero nada de peligro. El verdadero partido se jugo en los segundos 45 minutos, cuando Rusia salio a buscar el partido y Holanda trataba de contener las subidas de Zhirkov y Arshavin. Y el gol llego rapido en el segundo tiempo, despues de un centro perfecto de la derecha, Pavluchenko anticipo a los defensores mandarineros y puso en ventaja al equipo de Denisov (?) a los 54 minutos. Mucho tiempo para aguantarlo, pero Holanda no llegaba con claridad y cada contra era medio gol. Lo unico que generaba el equipo de Van Basten eran tiros de media distancia de Sneijder o Van der Vaart y algun corner donde Akinfeev demostraba que salir a cortar centros no es lo suyo. Y asi llego nomas el gol, un tiro libre desde la derecha que se cierra, la defensa duerme, Akinfeev duerme y Van Nistelrooy de cabeza y a solo 4 minutos del final le da suspenso al partido. Se creia que Rusia se iba a caer, pero paso lo contrario, el equipo de Hiddink fue al frente, aprovechando el mejor estado fisico y el hambre de gloria de los jugadores (?). El primer tiempo suplementario fue todo de Rusia, que tuvo varias oportunidades, incluso un tiro en el travesaño de Pavluchenko que por esto (?) no entro. El segundo tiempo seguia igual pero el gol no llegaba, hasta que a un centro de Arshavin que parecia perdido llego justo Torbinski con el pie (y casi haciendose garcha contra el poste) para poner el 2 a 1. A pesar de la ventaja, el equipo no cometio el error de meterse atras de nuevo y salio a buscar otro gol, que llego despues de un lateral que dejo a Arshavin solo en el area, que haciendo gala de toda su magia y calidad (?) metio la pelota por entre las piernas de un resignado Pinocho Van der Saar.
No se cuanto le pagaran ahora a los jugadores por haber llegado a la semifinal, solo se un par de cosas: Rusia es, lejos, el equipo que mejor juega de esta Euro; Hiddink es uno de los tecnicos mas grosos que vi; Galo va a tener que enterrar la cabeza en la nieve porque Arshavo, de nuevo, lo vacuno.

Galo, decime que se siente
que juegue el Arshavo (?)
y que te coja siempre!!!

Rusia - Holanda, en visperas

Suecia ya es historia. Otra vez quedo marcada a fuego por Rusia. La cagamos (?) a pelotazos, tal como la flota de Pedro Primero la cagara a cañonazos hace algunos siglos.
La victoria se gesto, en gran parte, en los pies de Zhirkov y de Arshavin, el niño mimado que no se cansa de taparme la boca (?) -aguante el Chori, puto-. Y si por lo general cualquier cosa puede ser noticia, imaginense ahora con tantos arlequines demostrando lo que saben de futbol.
Asi es como no podia faltar, hoy, la palabra de la Primera Dama futbolistica (?) de la Nacion, la esposa de Arshi, Yulia, para mas datos. Declaraciones tomadas de championat.ru.

"No me gusta mucho Inglaterra"
Yulia Arshavina, esposa del delantero de la seleccion, dijo que le pidio al esposo que le trajera de la Euro 2008 la camiseta de Cristiano Ronaldo.
"Me gusta mucho Cristiano Ronaldo. Incluso le pedi a Andrey que intercambiara camisetas con el, aunque se que a mi esposo no le gusta hacerlo. Me gusta como juega Ronaldo. Que cosas hace con el balon! Nunca antes habia visto algo asi. Ademas es tan joven, ambicioso, seguro de si mismo. Me gusta su manera de comportarse en el campo de juego."

Bueno, pero sigamos que "la Yulia" (?) sigue hablando de futbol o de si misma, que a esta altura vendria a ser lo mismo.

"Si quisiera irme [a vivir] al exterior con Andrey? Si le ofrecen un buen contrato podria despedirse de Zenit. Hace tiempo que esta situacion dejo de ser un secreto. Y si esto es bueno para su carrera, claro que nos iriamos. Aunque, para serles franca, no me gusta mucho Inglaterra, de donde siempre lo buscan a mi esposo. Me gusta mas Francia."

Los "(?)" ponganlos ustedes. Si lo hago en el post queda muy entrecortado el discurso de la simpatica joven.

Mañana gente como esta copara las calles de Austria, Suiza, Rusia y aledaños (?). Es el partido del siglo, hacia 2 decadas que Rusia no salia del grupo en un torneo importante. Y con Guus todo es posible, porque Guus ademas de aumentar de a millones su cuenta bancaria tambien les enseño a estos jovenes muchachos que siempre hay tiempo para perder; pero ganar, ganar hace falta hacerlo hoy (?).
Y, aparte, por si alguien todavia tiene dudas hay una estadistica muy alentadora que le tome prestada (?) a Infostrada:

Hiddink en la senda de su primer titulo. Guus gano -en total- 3 partidos en Eurocopas y 7 en Copas del Mundo. Todos los tecnico que han ganado un total de, por lo menos, 9 partidos entre Euros y Mundiales han llevado a alguna de sus selecciones a la medalla de oro en alguno de los 2 torneos. Por ahora, Guus, tiene semifinales en el 98 con Holanda y en el 2002 con Corea del Sur.

A los muchachos de la Federacion no solo los mueve el hambre de gloria y los millones en premios. Saben que este trio de cantantes pop vernaculas, esperan la oportunidad de retribuirles un poco de la felicidad que ya le dieron a la Nacion toda. Mientras tanto, Bilyaletdinov entiende que todavia no rindio como todos esperan; pero su pareja se mostro mas comprensiva que la esposa del gran astro y declaro, entre yuyo y yuyo, que no veria con malos ojos el quedarse a vivir en Austria, donde no le falta nada.

Guus, you did it again

Historico, la palabra que mas va a sonar mañana por Rusia (?). De la mano del tecnico holandes que sigue haciendo milagros por el mundo Rusia paso por primera vez de ronda en un torneo importante desde que se dejo de ser la URSS. El partido de hoy fue muy parecido al que se jugo contra Grecia. A pedido de Hiddink se jugo un futbol a un toque, rapido e inteligente. El primer tiempo se vio bien marcado que Rusia iba en busca de la victoria, mientras que los suecos se metieron atras a ver si podian hacer algo de contra. Los primeros 30 minutos fueron un monologo del equipo de holandes errante, con un Arshavin que manejaba los hilos del equipo y se complementaba bien con Pavluchenko, quien a los 24 minutos y despues de una muy buena jugada por derecha hizo el gol que le empezaba a dar el pase a cuartos (frase del pasquin, perdonen). En el final del primer tiempo Rusia se dejo estar un poco y Suecia llego con peligro un par de veces, pero Akinfeev respondio con seguridad cerrando el arco.
El segundo tiempo empezo como el primero, con Rusia atacando y buscando un gol que de tranquilidad, el cual llego rapido de la mano de Arshavin, a los 50 minutos. El resto del partido fue tranquilo, los suecos casi resignados (y que quieren si dependen del fresco de Ibrahimovic...) no llegaron con peligro, y es mas, Rusia merecio hacer un tercer -o un cuarto- gol. Muy buen partido del equipo, en especial de Zhirkov, Arshavin y Pavluchenko. Ah, y como dato Rialistico (?) tipico nuestro les dejo lo que me llego (?): por pasar de ronda se repartirian entre los muchachos del plantel 7 millones de Euros, pavada de premio eh...

Galo, SHHHHHH (?)

Decinos Feliz Dia, Filosofo puto (?)

La Euro 2008 ya empezo hace rato, y como es costumbre nosotros aparecemos cuando le va bien a nuestro equipo solamente (sino que lo diga el Zenit). En la primera fecha iba a postear pero la performance (?) del equipo ruso me bajoneo tanto que tuve que tomar unas botellas de vodka y me desperte ayer justo para ver el partido contra Grecia (?). Igual antes de empezar a hablar de ese partido hablemos de las excusas que tenemos si nos quedamos en la fase de grupos. El equipo esta diezmado (?), faltan los mejores jugadores, como el trolo de Denisov que le dijo no a la seleccion. No se preocupen que ya hay un comando en la puerta de la casa esperandolo. Otras bajas son las de Pogrebnyak (goleador del Zenit en la UEFA, lesionado) y Arshavin, suspendido por dos partidos (no se que cagada se habra mandado).

Yo hago patria y me entrego a Pavluchenko

Ahora si, pasamos a lo que importa. El partido se calento desde la previa (?) cuando el gran "Botella" Guus declaro que era una final, ya que ambos equipos venian de una derrota en el partido debut, y perdiendo se quedaban afuera. Sin embargo, Rusia salio a atacar, mientras que los griegos, usando la misma tactica cagona que los llevo al titulo en el 2004 se metieron atras a esperarlo. Gran error, el equipo del holandes errante (?) se los llevo por delante y a los 34 minutos con una gran avivada de Semak, Zyryanov quedo solo frente al arco y puso el 1 a 0 para el equipo del vodka y toque. Sin embargo no se quedo ahi y siguio atacando y buscando el segundo gol que le de la tranquilidad que finalmente no llego. El segundo tiempo fue muy parecido, los griegos no sabian que hacer para llegarle a Akinfeev (joven promesa del CSKA, gracias Football Manager (?)), mientras que Rusia en cada contra, y de la mano de Pavluchenko (segun dicen en carpeta del Real Madrid), parecia estar a tiro del segundo gol. Gran actuacion del equipo ruso, con Pavluchenko y Zhirkov en una actuacion que promete. Con esta victoria el historial contra los Filosofos quedo 13-4-3 para nuestro team. Ahora para clasificar hay que ganar o ganar contra los Suecos, que segun dicen ya estarian mandando un contingente de modelos para agotarle las piernas a los jugadores vodkeros (?).

Quien es Bernardo Torres?

El Luch sigue su preparacion hacia la punta del torneo ruso. Mientras los demas equipos miran la Euro por TV, nosotros estamos ahi, en Austria.
Esta vez fue un amistoso contra Red Bull. Perdimos 1-0, en el ultimo minuto cayo la valla de Cech.
Lo mas importante no es el resultado, no eso seria anecdotico esta vez. Lo que importa es la formacion del equipo del Este.
Luch-Energya salio a la cancha con:
Cech; Smirnov, Novkovic, Seshukov, Chernogaev; Damyanovich, Vuyovic, Bernardo Torres, Gvazava; Shevchenko, Burmistov.
En el segundo tiempo tambien entraron: Tinazzi, Javier, Vilyan (no estoy seguro de como se escribe (?)) y Carlos.
Bernardo Torres (ARG), Tinazzi (ITA), Javier (ESP), Vilyan (BRA) y Carlos (HON) estan todos a prueba en la mediatemporada del Luch en Austria.
Por lo que pudimos averigu(gle)ar (?) Bernardo Torres seria de las inferiores de Talleres de Cordoba y tambien habria tenido un paso fugaz y exitoso por las inferiores del Club Atletico River Plate -salu campio (?)-. Alli luego de obtener el torneo de inferiores de la AFA se habria ido todo el equipo a jugar una copa en Italia y, creemos en la redaccion, se escapo de la concentracion en busca de su aventura europea.
Ergo:
O ya se canso del viejo mundo, o necesita vivir cerca del mar, o todavia no vio un mapa de Rusia (?) y no sabe donde queda Vladivostok, o es realmente un grosso con todas las letras y oyo hablar de la grandeza del Capo del Este.
*
Segun algunas fuetes no chequeadas (?), Bernardo, para ponerse una camiseta con los colores del actual Campeon de America habria pedido que, por contrato, pudiera disponer semanalmente de 4 de Las Luchitas a eleccion.

Basile: Bernie es argentino! (?)

Rusia vs España

A modo de previa, tengan estos extractos de una nota a Oleg Blokhin publicada en un diario austriaco (levantada por un medio ruso).

10 июня 2008 года, вторник. 18:00 Блохин: Россия сильнее Украины
	Рекордсмен сборной СССР по количеству проведенных за неё игр и забитых голов, а ныне тренер ФК "Москва" Олег Блохин поделился своим мнением о перспективах команды России на Евро.

Blokhin, tecnico del Moskva, es tambien el hombre record por cantidad de partidos jugados y goles convertidos en la seleccion de la URSS. Mientras esta con su equipo de mediatemporada (?) en Austria, acepto responder algunas preguntas horas antes del debut de Rusia con los ibericos.
*
-Que posibilidades tiene Rusia en la Euro?
-Miremoslo asi (?), Rusia es mejor que Ucrania. Con Ucrania, como tecnico, llegue a los 1/4 de final del mundial en el 2006. En Rusia ahora hay muy buenos y jovenes jugadores capaces de lograr grandes cosas. Un ejemplo de ello es el zenit.

-Que ventajas tiene Rusia?
-Que en el torneo se llevan jugadas solo 11 fechas, y los jugadores de las demas selecciones llegan muy cansados. Algunos con mas de 60 partidos encima.

-Cual es su favorito en el grupo D?
-España. Las otras 3 selecciones pelearan por el segundo lugar. Por eso es tan importante el partido con España. Puede ser decisivo.

-Y en el torneo?
-No vi muchos partidos de las eliminatorias. Alemania, Italia, Francia, España son siempre favoritos. Pero, quien esperaba en el 2004 que ganara Grecia?

-Y Austria?
-(Risas). Hay que ser realistas. 20 años atras jugue en Austria. Mucho ha cambiado desde aquel momento. En Austria faltan jugadores como los de aquella epoca. No hay.

-En Rusia hay alguien que siga sus pasos?
-No. Solo hay 1 Maradona, solo 1 Pele, solo 1 Beckenbauer y solo 1 Blokhin (?).

-Como calificaria el trabajo de Guus Hiddink en la seleccion rusa?
-No seria correcto que yo hablara de el. Pero no habla ruso y necesita traductores. Creo que con el los jugadores tienen mucha libertad, y eso no es bueno.

-Como van sus cosas en el FK Moskva?
-Muy bien (?). Nuestro sponsor hace mucha plata con el niquel (?).

Eurocopa 2008

Se termino de jugar ayer, en Valencia, la primera eurocopa de futbol indoor. La final enfrento a los locales, España, y Rusia.
Los descendientes de Ilya Muromets (?) le habian pasado el trapo a todos y estaban entonadisimos. Los ibericos confiaban, en cambio, en el arbitraje (?).
La Federacion fue a traer (?) la copa con estos nombres, lean bien, grossez pura (pongolos como salieron en la final). Titulares: 1-Dmitry Kharin, 11-Sergei Kiriakov, 10-Dmitry Popov, 8-Valery Karpin, 7-Yuri Nikiforov. Suplentes: 13-Dmitry Alenichev, 6-Dmitry Ananko, 2-Ilshat Faizulin, 5-Andrey Moj, 18-Igor Ledyakhov, 3-Dmitry Radchenko. DT: Kuriev Tamerlan. El Zar Mostovoi y Onopko se supone que estaban en el equipo, pero ayer no jugaron.
En España se destacaban, Paco Buyo, Julen Guerrero, Alfonso, Amor, Amavisca, Nando, Fran, Sergi y Andoni Goikoetxea -homonimo del hijo de puta (?)-.
Por el tercer puesto habian jugado ya Portugal e Italia y la verdad que ni se como salieron. El partido por el tercer puesto es el que no le importa a nadie.
Para la final, vayamos de una buena vez a lo importante (?), el Pabellon La Fuente de San Luis de Valencia reventaba, mas de 5 mil personas se habian llegado para alentar, de manera cuasi-unanime, claro esta, a los locales.

Primer Tiempo:
Arranco el partido y Rusia fue una tromba, una aplanadora, los primeros 2 tiros al arco termianron atroden. A los 7 minutos ganaba 2-0, con goles de Karpin y Alenichev. De contra (?) ampliaba al diferencia. en menos de 1/4 de hora ganaba 4-0, Faizulin y Lediakhov habian dejado su huella. El primer tiempo termino 5-1, tras el descuento de Fran y otro de Lediakhov.
Cada tiempo dura 25 minutos.
Segunda mitad:
A los 36 minutos (u 11 del segundo tiempo) España se acerca, 5-3 abajo -Guerrero y Sergi-. 3 minutos ms tarde, Aleni cuela el sexto. La furia (?) comenzo a comprender que esas 5000 almas no habian venido a verlos amarguear asi y se fue adelante, para decirlo francamente (?), a lo loco. Y en el transcurso de 4 fatidicos (?) minutos empataron el score: 6-6, -Sergi y Fran x 2-.
Se moria el tiempo reglamentario. El partido, exangue (?), se iba al alargue, parecia.
Porque en el ultimo minuto hubo un tiro libre para el equipo de la patria de Lenin y lo pidio Nikiforov. Agarro la pelota, los saco a todos y pidio distancia. Se peleaba con todos los rivales porque no respetaban la distancia de la barrera y, de paso, bardeaba a la gente en la tribunas: "ahora la clavo en el angulo, perdedores!", decia. Dicho y hecho, un zapatazo fenomenal, el arquero dibujado y la red casi agujereada.
Minuto 50: "final, final!", pedia la hora el banco ruso. Y aca el arbitro se puso tambien la camiseta roja y empezo a agregar minutos hasta que empatara el local. Cuando ya iban 5 de agregado, Kiriakov se saco y, desde el banco, entro a insultar al arbitro y mostrarle el reloj. El arbitro lo echo y Kiriakov salto a la cancha y si no le agarran el brazo derecho lo surtia al juez. Lo calmaron y empezo a agitar a su equipo para abandonar la cancha, que era un afano.
Un par de minutos despues, Fran lograba empatar y alargue.
El partido lo termino ganando España en el alargue 11-10.
Aca en este video se puede ver el ultimo gol del partido, a cargo de Karpin y tambien como el arbitro, cuando faltaba un minuto se hace el lesionado (?), para enfriar el partido. Que Rusia se los llevaba puestos a los locales.

La idea, creanme (?), era hacer un post corto.