Patrono del area Penal

Continuamos en FdV con la semana (?) de Павел Погребняк.
Creo que a todos les va a ser muy util en su vida conocer un poco mas al delantero de la seleccion, a la maxima esperanza de la nacion. Un hombre simple y popular (?) que viaja en subte.

["-Hola, mi nombre es PP y seguramente no me recuerden por torneos tales como la Euro 2008" (?)]

PP tiene 25 años, nacio el 8 de noviembre de 1983, un dia despues del sexagesimo sexto de la Revolucion. Comenzo a jugar al futbol en Spartak, a los 6 años, donde lo llevo su padre. Hizo las inferiores alli; pero una vez que ya estaba en edad de merecer (?) no le dieron muchas oportunidades (entre el 2001 y el 2003 jugo 23 partidos y convirtio 8 goles) y PP acepto su destino de trotapatria (?). Llega al Baltika en 2003: "vengo a sumar, tengo buena pegada y juego bien de arriba", afirmo al llegar. Juego 40 partidos y metio 15 goles, quiso quedarse pero Spartak lo llamo a sus filas.

Año 2004: 16 partidos, 2 goles. PP se dio cuenta que tenia que irse, que en Spartak lo estaban ahogando y asi esa carrera llena de exitos que vislumbro una tarde de cervezas al borde del rio (?) cada vez se alejaba mas. La segunda mitad del año la paso ya en las afueras de Moscu, en Khimki. No le va mal, 6 goles en 12 partidos. Pero ese tampoco era su lugar y el 2005 lo encontro en Yaroslavl, con el Shinnik. El rio Volga no lo inspiro mucho (?), 23 partidos y 4 goles. Una pobre marca para sus habilidades (?).
Ahora si, llegamos al año 2006, el del despegue. Aparece Tom y se lo lleva para hacerlo el 9 de area titular de Siberia. Va alla con su prometida (?), sus 188 cms y sus 91 kgs. En poco tiempo se convierte en el idolo de la aficion y termina la temporada con 13 goles en 26 partidos y es elegido el segundo mejor jugador del año y recibe de las autoridades locales una condecoracion por lo realizado a favor del desarrollo del deporte en la region de Tomsk.
Ya era hora para PP del reconocimiento y fama tras fronteras, en esto lo ayudo el Zenit que llego a Tomsk con un contrato listo para firmar por casi millon y medio de euros al año de sueldo, sin contar premios. Lo que siguio es mas conocido por todos: campeon ruso 2007, Ganador de la Supercopa Rusa 2008, Campeon Copa UEFA 2008, Supercopa UEFA 2008. Al dia de hoy, contando partidos oficiales, en Zenit lleva 44 goles en 74 partidos.

Paso la primera fecha y todos los microfonos lo fueron a buscar:
-Seria capaz de volver a meter un gol asi?
-Voy a esforzarme.
-Cuando metio el gol, seguramente, habra calculado que el defensa iba a agacharse?
-Hizo bien en agacharse. Si no se agachaba le arrancaba la cabeza.
-La pelota entro ahi donde queria?
-Yo le pegue al arco.
-Sigue preparandose de manera especial contra es Spartak?
-Yo me preparo para el Zenit. Antes Sparak era para mi un rival especial, irritante. Ahora ya no.
-Otra vez hubieron incidentes en la entre los hinchas. Tal vez seria bueno decirles, a traves de la prensa, que no es bueno portarse asi y tirarse asientos.
-Cada tanto miraba a las tribunas, pero creo que es parte del futbol. Considero que en estos clasicos este tipo de soporte por parte de los hinchas es entendible.
-Alguna vez dijo que las bengalas lo motiva.
-Y si, se ven bien. Queda lindo. Sobre todo porque hoy el partido no se suspendio por el humo.

Les dejo aca un video de un PP al desnudo (?), sacado despues de un partido contra el Spartak. Estas declaraciones le valieron una suspension de 4 fechas. Que que dice? No se (?), que lo traduzca V., cuando estudie ruso fui a un instituto muy respetable (?) y no me enseñaron esas cosas...

Y eso es todo sobre PP, asi que si mañana se rompe una gamba o falla un penal que no le permite pasar de ronda al Zenit ya saben, eh.